La Divisione Postale di Poste San Marino si occupa di corrispondenza e pacchi, di tutti i servizi connessi al mondo delle spedizioni e non solo.

I 10 Ufficio Postali di Poste San Marino sono capillarmente distribuiti sui 62km2 del territorio. Presso la sede generale si trova inoltre l’ufficio arrivi/partenze. Il servizio postale di Poste San Marino può essere considerato il servizio alla persona più antico della Repubblica di San Marino attualmente ancora attivo. E’ infatti con un provvedimento del Consiglio Principe e Sovrano del 7 ottobre 1607 che veniva nominato il primo “Postiglione” che doveva recarsi a Rimini per ritirare la posta in arrivo e consegnare quella in partenza garantendo ai sammarinesi contatti con il mondo. Veniva così istituito, di fatto, il primo servizio postale pubblico.